こんにちは。

いつも当館をご利用いただき、誠にありがとうございます。

箱根つたや旅館は、改修工事のため下記の日程で全館臨時休業とさせていただきます。

休業期間：2025年6月9日（月）～2025年6月23日（月）

お問合せ：0460-83-9580

この間、皆様には多大なご不便をおかけいたしますが、ご理解いただけますと幸いです。

改修後のさらに快適になった当館へのご宿泊を心よりお待ちしております。

6月24日（火）より、通常通り営業を再開いたします。当館の最新の営業状況については、

自社のホームページでもご案内しておりますので、ご来館前にぜひご確認ください。

お客様のご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

 

Thank you very much for visiting our hotel.

Due to renovation work, the entire building will be temporarily closed on the following dates.

Period of closure: June 9, 2025 (Monday) – June 23, 2025 (Monday)

We apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your understanding.

We look forward to welcoming you to our improved and more comfortable facilities after the renovation.

Operations will resume as usual starting from June 24, 2025 (Tuesday). For the latest updates on our operations, please check our website before your visit.

Thank you for your understanding and cooperation.